TRIENNALE MILANO ARCHIVI E COLLEZIONI

18 Triennale, 1992

Tipologia Evento
Data 1992

Metadati

Descrizione

La vita tra cose e natura: il progetto e la sfida ambientale
La 18a Triennale del 1992 sconta una crisi politica e di gestione che porta al blocco della nomina del nuovo consiglio di amministrazione, e quindi al rallentamento della programmazione. Al fine di produrre comunque l'esposizione, viene nominato come commissario straordinario Alberto Cavalli, che riesce in pochi mesi a varare una mostra non priva di contributi interessanti. Il tema generale dell'esposizione del 1992 è La vita tra cose e natura: il progetto e la sfida ambientale", e viene svolto con particolare attenzione sul rapporto tra tecnologia e ambiente, sulla necessità dello sviluppo sostenibile e le prospettive offerte dalle nuove tecnologie. Nel programma anche l'"Università degli 88 giorni" articolata in un calendario di corsi, incontri e conferenze. L'architettura, che aveva dominato le due edizioni precedenti, compare soltanto nelle partecipazioni straniere. Città e territorio sono però ben presenti nell'allestimento generale, di Aldo Rossi, e nelle spettacolari riprese territoriali del fotografo svizzero Georg Gerster. Nelle sezioni straniere si registra un'ampia selezione del design internazionale e un intervento decisamente sorprendente della partecipazione svizzera, intitolata Dopo Chernobyl, in cui l’artista zurighese Cornelia Hesse-Honegger, dopo l'incidente al reattore nucleare di Chernobyl, nell'aprile del 1986, si è dedicata all'analisi e all'accurata rappresentazione delle mutazioni genetiche degli insetti. Nel frattempo, dal 1990, la Triennale si è dotata di un nuovo statuto che sancisce ufficialmente l'estensione dell'attività all'intero arco del mandato e ampliando l’ambito delle proprie attività di ricerca e documentazione, oltre che di esposizione, "nei campi dell'architettura, dell'urbanistica, dell'arte decorativa, del design, dell'artigianato, della produzione industriale, della moda, della comunicazione audiovisiva e delle espressioni artistiche e creative che ad essi si riferiscono.


Life in Things and Nature: Design and the Environmental Challenge
Focusing on the relationship between technology and the environment, the 18th Triennale di
Milano examines the need for sustainable development and the prospects offered by new
technologies, which are not always reassuring. Triennale hosts the “88-Day University”, with
courses, meetings and international conferences.

Commissario Straordinario/Special Commissioner
Alberto Cavalli

Commissione Consultiva/Board of Consultants
Matilde Covo Steiner, Gianfranco Frattini, Bernardo Secchi, Carla Venosta, Marco Zanuso