"Rapporti con privati"
Tipologia Fascicolo
Data 25/07/1955 - 24/08/1958
Tipologia
- cartella
fascicolo o altra unità complessa
Segnature
- Segnatura
- TRN_11_DT_006_C
- Tipologia
- originale
- Segnatura
- 6
- Tipologia
- precedente inventario
- Segnatura
- B/6
Contenuto
- Corrispondenza dattiloscritta e manoscritta, in carta intestata e velina semplice, firmata e non, tra la Triennale e privati, relativa a traduzioni di bandi di concorsi, regolamenti e articoli; incarichi di rappresentanza; complimenti. In particolare si segnala la corrispondenza con: _Fede Cheti, relativa al padiglione per l'esposizione dei tessuti e lo spazio riservato alla mostra personale; _Fantoni, relativa ai danni subiti da alcune sue opere esposte in Triennale a causa di un inadeguato imballaggio. Contiene inoltre corrispondenza dattiloscritta e manoscritta, in carta intestata e velina semplice, firmata e non, tra la Triennale e: _Associazione Orafa di Valenza Po, relativa ai gioielli da realizzarsi su disegno di Pomodoro e rapporti con Guerrini e Fabbri; _De Poli Smalti d'Arte, realtiva alla partecipazione della Triennale alla Mostra Universale di Bruxelles e rapporti con Sambonet e Severini; _Dogana, relativa a questioni doganali e complimenti di commissari stranieri; _Federazione Industrie del Legno e del Sughero, realtiva a lavori e appalti; _FIAT, relativa all'acquisto di una "600" per la triennale; _Ditta Gallo Pomi, realtiva alla manutenzione macchine da ufficio; _Knoll International Italy, relativa alla partecipazione della società di mobile Knoll alla Mostra Internazionale dell'Abitazione; _Industrie Grafiche Nicola Moneta, relativa a scambi di cortesie; _Israel Institute of Industrial Design, realtiva all'eventuale partecipazione alla XII Triennale; _Italia Navigazioni / Finmare, relativa alla costruzione vasca nel parco per XI Triennale e segnalazione errore nel giornale "Corriere del Mare"; _Olivetti, realtiva a congratulazioni e comunicazioni; _Produzioni d'Arte, realtiva alla pubblicazione di un Bollettino della Triennale; _Ristorante Dancing Palazzo dell'Arte, realtiva al ripristino spazi per il ristorante dopo mostra, contenziosi; _Royal System, realtiva alla richiesta di documentazione dell'esposizione di alcuni mobile all'XI Triennale; _Società di Cultura, realtiva alla decisione di rendere itinerante la Mostra di Museologia dell'XI Triennale. Contiene inoltre corrispondenza dattiloscritta e manoscritta, in carta intestata e velina semplice, firmata e non, tra la Triennale e altre ditte private e privati cittadini, realtiva a: _inviti a mostre, cerimonie e convegni e richieste di abbonamenti o contributi; _richieste di tessere di ingresso e diplomi d'autore; _richieste, spedizioni, donazioni del catalogo e del programma dell' XI Triennale; _proposte, iniziative e progetti, come l'Esposizione del vetro moderno di Venezia al Museo di Rohsska, organizzata per iniziativa dell'Istituto Veneto per il Lavoro (con articoli apparsi sulla stampa estera, tradotti in italiano e dattiloscritti in velina semplice), o una possibile mostra retrospettiva sull'arazzo; _rapporti con gli espositori della sezione tessuti (Ceramiche Ungania; Galleria del Fiore, Pietro Morando); _ringraziamenti per omaggi inviati alla Triennale da ditte grafiche (Remington Rand Italia, Ideal-Standard, Industrie Grafiche Nicola Moneta); _assunzione e gestione del personale; _richieste di lavoro; _prenotazioni camere d'albergo; _telegrammi e comunicazioni di auguri o condoglianze; _comunicazioni tecniche generiche. Contiene, inoltre, corrispondenza dattiloscritta e manoscritta, in carta intestata e velina semplice, firmata e non, tra la Triennale e soggetti vari, e relativa a: _informazioni, richieste e dichiarazioni; _suggerimenti; _auguri, congratulazioni, ringraziamenti e condoglianze; _commenti da osservatori esteri; _mostra di Sandra Morandi Conti a Stoccolma.
Riproduzioni e copyright
- consentita per uso studio
Consultabilità
- accessibile previa autorizzazione. 2_IV
Supporto
- cartaceo